10/02/24 転移性前立腺癌患者の生存期間を延長

■全目次1.http://cancer.g.hatena.ne.jp/hira333/20060101
■全目次2.http://cancer.g.hatena.ne.jp/hira333/20060102
■写真で読むけふのにゅうす
仰天ニュース、6個全てがダブル卵黄＝英国【大紀元日本2月24日】英国で今月たて続けてタマゴに関する仰天ニュースが出た。何と1つのタマゴから幾つもの卵黄が出てきたことや1箱６個入りのタマゴが全てダブル卵黄だったのだ。専門家はこのケースは非常に珍しく、1兆分の１の確率だという。英「ザ・デイリー・テレグラフ」は2日、英国カンブリア州で画廊を経営するフィオナ・エクソン(Fiona Exon)さんは、スーパーから買ってきた一箱6個入りのタマゴを朝食に使おうと6個を割ったら、全てのタマゴからダブル卵黄が出てきた非常に珍しい出来事を伝えた。若いころに一度だけダブル卵黄を見たことはあるとは言え、今回はさすがに仰天したエクソンさんは、6個のタマゴを割った後に、慌ててその「証拠」をカメラに収めたという。これについて、「ブリティッシュ・エッグ・インフォーメーション・サービス」のケビン・コールズ(Kevin Coles)氏は、若い鶏が18～24週目によくダブル卵黄のタマゴを生むと示した。しかし、1箱6個入りのタマゴが全て、ダブル卵黄が揃っていることは普通ではないと語った。同氏は、今回の様なケースの倍率は1兆分の１だと示した。一方、4日、英国ドラム州に在住するアン・ホートン(70)さんが朝食のタマゴ・サンドイッチを作ろうと、1個のタマゴを割ったら、何と中から4つの卵黄が出てきたという。非常に珍しい出来事が再び起きたのだ。ダブル卵黄すら見たことのないホートンさんは「自分の目を疑ってしまった」と語り、タマゴは養鶏場を営む友人から贈られたものであると話した。前出のコールズ氏は、このケースの場合、倍率が110億分の1だと示した。因みに、1つのタマゴから出てくる卵黄の数で、現在、9つが最高記録である(翻訳編集・豊山)http://www.epochtimes.jp/jp/2010/02/html/d52293.html

水曜日・晴・午前6時室内気温18℃・室外7℃・室内湿度65%・血圧136-86・脈拍70・体重61.3kg・体脂肪26.0%・内臓脂肪レベル15・筋肉43.0kg・骨量2.5kg・基礎代謝1225kcal・体内年齢歳・歩数計歩・日経平均10,198.83・出来高17億株・売買代金1兆3千億円・円相場1＄90=円・1EUR=122円・1元13=円・1豪＄=80円・NY原油1b=78＄・NY金1to=1,103＄・大安・

***********************************************

■けふのにゅうす 編集
米トヨタ公聴会、米トヨタ販売社長「心からおわび」 (06:39)

住友信託、中国の信託会社に出資　邦銀初の経営参画 (06:00)

国際協力銀、先進国向け投資支援　解禁へ政府調整 (07:00)

米インテルにサイバー攻撃、グーグルと同時期　詳細明かさず (04:29)

ＮＹ株、大幅に続落　終値100ドル安の１万0282ドル (06:30)http://www.nikkei.co.jp/

**********************************************

■けふのことばな 編集
生も一度きり、死も一度きり、一度きりの人生だから、一年草のように、独自の花を咲かせよう(坂村真民)

しんどいと感じるときは、成長しているとき(イチロー)

**********************************************

■けふのおくやみ 編集
2月23日 訃報：吉田昭さん７４歳＝弁護士、元神戸地裁部総括判事

2月22日 訃報：平野忠昭さん６８歳＝元宇部興産専務

訃報：永田正全さん９７歳＝元阪急電鉄副社長

訃報：谷利修己さん６１歳＝ＪＦＥシステムズ専務http://mainichi.jp/select/person/obituaries/

**********************************************

■けふのてんもん 編集
☆☆☆　天高く月昇る（２）　☆☆☆まず、前号の訂正。前号で、夜半の頃、月は天頂付近にあると書いたのは間違い。正しくは、夕方（薄暮）の頃だった。半月過ぎの月だから、地球から見ると、月と太陽は９０度あまり離れている。と、言うことは、太陽が西の空に沈んでしばらく経った頃に、月は南中する。　その通りで、昨日は、仕事が終わって、薄暗い空を見上げると、月が天高く輝いていた。首が痛くなるぐらい真上に見えていた。半月を過ぎたので、月明かりもずいぶんと感じられるようになっていた。

☆☆☆　２０度を超えるかも・・・　☆☆☆昨日も、ポカポカ陽気になった。広島では、前日より３度ぐらい高くなった。朝は、曇っていて、やや肌寒かったが、日が高くなると雲が取れて、眩しい太陽が燦々と輝いていた。きょうは、それよりさらに高くなりそうだ。昨日夕方の予想では、１９度になっていたが、２０度を超える所もあるかもしれない。http://www.tako.ne.jp/~tatchan/

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

■転移性前立腺癌患者の生存期間を延長 編集
ダナファーバー癌研究所および共同研究機関の研究者らは、免疫システムを活性化することで、前立腺癌細胞を攻撃する遺伝子組み換え無毒化ポックスウイルスワクチンを投与された転移性前立腺癌患者は、プラセボワクチンを投与された患者よりも生存期間が有意に延長した、と最新の試験結果を報告した。本試験結果についてはJournal of Clinical Oncology誌のオンライン版に続き印刷版に掲載される。研究者らはPROSTVAC-VFワクチンに関する第２相ランダム化試験を実施した。前立腺細胞表面のタンパクである前立腺特異抗原（PSA）は、多くの前立腺癌細胞上では異常な発現をしているが、PROSTVAC-VFワクチンは、わずかに変異させたPSAと腫瘍細胞に対しより強力に攻撃するよう免疫システムを活性化する3種の共刺激分子を産生するよう遺伝子操作された弱毒化ポックスウイルス2種類の組み合わせである。二重盲検試験には標準的なホルモン除去療法に反応しない転移性前立腺癌患者125人が参加した。そのうち82人にBN Immuno Therapeutics社（カリフォルニア州マウンテンビュー）から提供されたワクチンを40人にプラセボを投与した。

試験開始3年経過時において、PROSTVAC-VF投与患者の30％は生存していたが、プラセボ群は17％にとどまった。ワクチン投与群の生存期間中央値は24.5カ月、一方のプラセボ投与群は16カ月であり、ワクチン投与群において8.5カ月延長した。患者らのワクチンに対する忍容性は良好で、有害事象発生率は低く、主に倦怠、発熱、嘔気などであった。「比較的患者数の少ない試験ですが、このワクチンが臨床的に意味のある利益をもたらすという、有望なエビデンスを示しています」と本試験の主席研究者であり筆頭著者であるダナファーバー癌研究所のPhilip Kantoff医師は述べた。研究者らは第3相試験を計画中で約600人を繰り入れ、さらなる本ワクチンの有効性を検討する。統括著者は、BN Immuno TherapeuticsのメディカルディレクターWayne Godfrey医師である｡他の共著者は以下のとおりである。Brent Blumenstein, PhD, of Trial Architecture Consulting, of Washington, D.C.; Thomas Schuetz, MD, PhD, of Therion Biologics, of Cambridge, Mass.; Michael Glode, MD, of the University of Colorado; David Bilhartz, MD, of Urology Associates, of Nashville, Tenn.; Dennis Panicali, PhD, of Therion Biologics and BN ImmunoTherapeutics; Reiner Laus, MD, of BN ImmunoTherapeutics; and Jeffrey Schlom, PhD, William Dahut, MD, Philip Arlen, MD, and James Gulley, MD, PhD, of the National Cancer Institute.本試験はNCI（米国国立癌研究所）が資金提供した。

以上、武内優子　訳榎本　裕（泌尿器科）監修の提供でした。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

■前立腺がんの症状 編集
前立腺が尿道を囲むようにありますので、前立腺がんが発生するとその増殖により尿道が圧迫されて、さまざまな症状がみられるようになります。症状としては、排尿困難（尿が出にくい）、頻尿（尿の回数が多い）、残尿感（排尿後、尿が残った感じがする）、夜間多尿、尿意切迫（尿意を感じるとトイレに行くまでに排尿を我慢できない状態）、下腹部不快感などがあります。がんの大きさが尿道を圧迫するほど大きくならなければ、無症状のことが多くなります。逆に、がんが尿道を強く圧迫するようになると排尿困難が悪化し、尿が出なくなる状態（尿閉）となってしまいます。がんが尿道または隣接する膀胱内に進んだ時は、その部位より出血し、肉眼的血尿がみられることがあります。膀胱にがんが進みますと、膀胱刺激症状が強くなり尿失禁状態になります。また、尿管が閉塞状態になると腎臓でつくられた尿が膀胱まで流れず、腎臓にたまって水腎症になり背部痛がみられることもあります。さらに、前立腺がんは進行するとリンパ節や骨に転移しやすいため、それに伴った症状がみられるようになります。

以上、http://www.mag2.com/m/0000095467.htmlの提供でした。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

■広がるユーロ不信 編集
【ユーロ】に対する不信が世界の金融市場を駆け巡っており、一部ではユーロ消滅という言い方をする専門家も出てきています。高値で買いついた投資家からしますと『いまさらそんなことを言われても・・』となるでしょうが、【ワールドレポート】をお読み頂いてきた方は間違っても『ユーロ』は買われていない筈であり、今の【ユーロ】下落下でも傍観されている筈ですが、問題は【ユーロ】が消滅した後の世界金融市場にあります。[ユーロ]をもっていない者も大打撃を受けることになるのです。今日の日経夕刊に以下のような報道があったことを読まれた方も多いと思います。『（ユーロ加盟諸国の）抜け穴的な財政の改善が合計で数十億ユーロに達するとの見方も浮上している。南欧から始まった財政問題は欧州全体への不信感へと変質しつつあるようだ』今、ユーロは急落しており、以下のような下落を見せています。

ユーロ・ドル

１．３６９５　⇒　１．３５５０　（－１．０５％）

ユーロ・円

１２４．５７円　⇒　１２３．０２円（－１．２４％）

【ユーロ相場】が対円で１２２円台に突入する勢いとなっており、ギリシャ問題とは別の次元で【ユーロ】が売られてきており、相場的には非常に危険な状態になりつつあります。株式市場が薄商いで面白みがない今、世界の投機資金が【ユーロ】を狙い撃ちするかも知れません。もしそうなれば一日で５円、６円という変動を見せることもあり得、リスク管理を忘れた個人は一晩で全ての資産を吹き飛ばすことにもなりかねません。

以上、nevada_reportの提供でした。

**********************************************

■総合スーパーの破産と中国経済 編集
日本の消費が縮んできており『経済大国日本』という言い方はその内に聞かれなくなるはずです。２２日に関東に地盤があります総合スーパーである【キンカ堂】（２０店舗）が自己破産し全店舗閉鎖を発表していますが同じ２２日に発表になりました【全国スーパー売上高】（１月）は４.９％減少しており、これで１４ケ月連続の減少になっています。一時は好調でした【コンビニ】も１月の売上高は５.３％の減少と８ケ月連続のマイナスとなっています。デパートもダメ、スーパーもダメ、コンビニもダメとなっており更にこだわりの店が集まり若者ファッションの中心と言われています【渋谷１０９】も売り上げを落としていると言われており、好調なところは安売りのユニクロ、Ｈ＆Ｍと言ったところだけになってきており、まさに日本は下流社会に陥りつつあると言えます。そして旅行業界でも今や頼みの綱は中国しかないという有様でありいつの間にか日本は中国に依存している（助けられている）状態になってきているのです。この中国経済も徐々に減速してきており１月の新車販売は１０％以上減少したと言われており今後この影響は日本を直撃することになります。

以上、nevada_reportの提供でした。

**********************************************

■動けなくなった市場 編集
世界の金融市場は上にも下にも動けない状態になってきており日経平均も今日は４８円安となり個別銘柄もバラバラの動きとなっていました。

ソニー -１０円

東京エレクトロン ＋３０円

アドバンテスト -１８円

ユニクロ -４０円

トヨタ -１５円

このトヨタですが出来高はわずか８９３万株しかなく売り買いともあり得ない位に減少してきています。市場全体も１７億株しかなくエネルギーが減少しています。薄商いという状況下ではどこかで大きな突発的な事が起これば相場は大変動します。

以上、nevada_reportの提供でした。

**********************************************

■ギリシャ債務隠しは、金融マフィアの仕掛け！2010年2月23日 08:47 編集
ギリシャ：スワップ15社と締結、ゴールドマンが最大－関係者:ギリシャ政府は証券会社約15社とスワップ契約を締結していたが、同国の債務の実態隠しを助けたと疑われる金融機関からの支払いを含む契約は、そのごく一部だった。契約を直接知る関係者一人が匿名を条件に語った。関係者によれば、ギリシャが資金の前払いを受けられる一連のスワップ契約が締結されたのは、欧州連合（ＥＵ）監督当局がスワップの利用を制限する規則を改正した2008年よりも前にさかのぼる。このうち、02年にギリシャ政府に約10億ドル（約917億円）の資金を提供した米ゴールドマン・サックス・グループがまとめた契約が最大だったもようだ。この関係者によれば、ギリシャとスワップ契約を結んだ15社はいずれもプライマリーディーラー（政府証券公認ディーラー）だった。ギリシャ中央銀行によれば、同国のプライマリーディーラーは昨年時点でシティグループ、バークレイズ、モルガン・スタンレーを含めて21社に上った。 ゴールドマンの広報担当（ニューヨーク在勤）と、モルガン・スタンレーの広報担当（ロンドン在勤）はいずれもこの件でコメントを控えている。バークレイズとシティのロンドン在勤の担当者、ギリシャ政府当局者からのコメントは得られていない。イタリアのボッコーニ大学のチェザレ・コンティ教授（経営学）はミラノから電話インタビューに応じ、スワップ契約について、「前払いの資金が必ずしも債務隠しにつながるわけではない。債務を増やすのではなく、管理する手段として用いれば有用だ」と説明。「各国政府は金融機関１社へのエクスポージャー（リスク債務）を減らすため、スワップ契約で多くのカウンターパーティー（取引相手）を求める傾向がある」と指摘した。【ブルームバーグ22日】

以上、小出宏実氏の文章でした｡

**********************************************

■中国の米国債保有急減　業界：「実際は減っていない」 編集
【大紀元日本2月23日】米国財務省が16日に発表した国際資本統計によると、2009年12月末時点の中国が保有する米国債が前月比342億ドル減の7554億ドルとなり、米国債保有高で日本に首位の座を譲ったという。同統計によると、中国の米国債保有高は11月と12月、2カ月連続で減少した。米中間の政治摩擦が頻発する時期に起きたこの現象は、市場に多くの騒動と憶測を呼んでいる。中国は09年5月に米国債保有高が過去最高の8015億ドルに達していた。米国財政赤字の拡大と、2009年に入ってから頻発する米中貿易摩擦及び、米国が台湾への武器売却などの経済的、政治的要因で、中国政府が意図的に米国債を減らしているとの見方もあるが、一方、18日米紙の報道によると、中国政府が香港及びイギリスの金融市場から匿名で米国債を購入している可能性が高く、実際には中国政府が保有する米国債は減っていないと、業界のアナリストたちは見ているという。18日付の「ウォールストリート・ジャーナル」中国語電子版は、中国の米国債保有減について、「暗渡陳倉」（暗かに陳倉に渡る）（※）の術であると指摘。中国政府が香港及びイギリスの金融市場から米国債を購入している可能性が高いことから、実際に中国政府が保有する米国債は減っていないという。同報道によると、イギリスと香港は過去1年間において、それぞれ保有する米国債残高が倍以上と急増した。09年12月末時点、イギリスの米国債保有高は3025億ドルに達しており、中国に次ぎ3位となった。10位の香港は12月末時点で保有高は1529億ドルに達したが、同地域の2008年12月末時点の保有高は772億ドルだった。イギリスと香港が購入した米国債のうちの半分は中国政府からの指示によるものだと、ウォールストリート・ジャーナルは指摘する。世界金融センターである香港市場とロンドン市場においては、一般的に顧客である投資家からの委託により米国債を保持することができる（カストディアン制度）からだという。そのため、中国政府が実際に保有する米国債総額は米財務省「国際収支統計」の「中国本土」項目に記載されている額よりも多いとみられる。中国政府は、対ドルの人民元為替レートを一定の水準に、または巨額な国際収支黒字を維持するには、中国人民銀行にはこの部分の黒字をドル建て資産に入れざるを得ない。米国債は中国政府にとって外貨準備高を運用する上で最も便利で、最も安全な手段だ。このため、中国当局は、地の利を持つ特別行政区である香港を通じて、米国債に関する運用を行っているとみられる。カナダ全国紙「グローブ・アンド・メール」同日の報道も、中国政府が非公式なルートを通して密かに米国債を購入している可能性が高く、中国は依然最大の米国債保有国であると指摘した。中国経済及びそれの影響について分析する専門研究機関「GaveKal-Dragonomics」の責任者で、中国経済専門家Arthur Kroeber氏は、AP通信の取材に、「中国は米国債を売却していると思わない。違う投資ルートで購入している。それによって中国の真の意図を隠している」と話した。一方ブルームバーグによると、中国政府が保有する短期米国債高（1年未満）は昨年5月の2100億ドルから12月の697億ドルに急減した。国債の満期を迎えたのが主因だという。また、米財務省の国際資本統計によると、12月末時点の中国が保有する「トレジャリー・ビル」（Treasury Bill）が前月比で388億ドル減に対して、長期的な「トレジャリー・ボンド」（Treasury Bond)は46億ドル増加した。中国は長期的な米国債を買い増しているようだ。現在米国の政策金利がほぼ0％の水準にあるため、短期国債、例えば3カ月物米国債の年利回り率は0・09％しかない。一方、長期金利である10年物年利回り率は1・35％の水準で推移している。中国政府系報道機関「新華網」は17日、業界人士の分析を引用し、「今回我が国の米国債保有を減らしたのは、米ドルがテクニカル面において反発したためで、我が国が大幅に米ドル建て資産を減少したことを意味しない」と示唆した。（※）三十六計の第八計で、正面から攻撃するように見せかけ、敵軍の注意を引き付けておいて、遠回りをして奇襲をかけ、勝利を得る作戦。（翻訳編集・張哲）

**********************************************

■貴州省、甘粛省で三ヶ月も雨が降らず、干魃被害が農地を襲っている 編集
人民日報英語版などが公式に干魃の報道を始めた。貴州省南部の苗族自治区では１５３万人が水不足に悩み、川底にも地割れができて、穀物が枯れている。その被害面積は４００万ムーに及ぶ（チャイナ・ディリー、２月２３日）。７５万頭の家畜の成育も危ぶまれている。甘粛省ではこの三ヶ月間、一滴の雨も降らず農民が困窮している。干魃被害は甘粛省の全農地の三分の一、１３０万ヘクタールに達する（人民日報英語版、２月２４日付け）。飲み水はミネラルウォーターを購入してまかなっているため、息子らが広州で働いてきた給金の殆どが水代に消えたという嗤えない話。深刻な水不足に困窮している農民が７２０００人。雲南省の水不足はもっと深刻で過去６０年なかった被害という。「半年、風呂に入っていない」という農民が殆ど。しかも向こう十日間、雨の予報はない。他方、旧正月休みがあけた華南の工業地帯。予測されたように労働者が戻らず、工場の稼働に支障がでている。広州の企業の８０％が人手不足に悩み、つねに募集をかけているが、地方労働者が華南にもどる気配がない。「労働者がつぎの現場を探すのは自由であり、どこへ行こうが現代中国のメカニズムでは労働移動をとめることはできない」。湖北省はかつて華南への大労働輸出基地だった。１２７０万人が移民労働として登録されていた。四川省から広東省へむかった労働者は０８年が７００万人。それが０９年には５００万人に。つまり２００万人は、ほかの条件が良い現場へ向かったことになる。「四川省での最低賃金は１０００元になった。これなら華南へ出稼ぎに行かなくてもいい条件だ」（浙江省の最低賃金が８９０元）として地元企業で働く四川省のひとびとも増えた。公式見解は言う。「これは中央政府の内陸部への工場移転政策が成功した証拠である」と。

以上、宮崎正弘氏の文章でした｡

**********************************************

■けふのありがとう(日々の累積) 編集
寝酒をほどよく楽しむとが出来て　粗食で胃が軽くて　24時前に就床できて　就眠中尿意を催さなくて　早起きが出来て　気持ちよく目覚めて　肩のあたりからエネルギーが溢れてきて　 懸案に妙策が浮かんで　 一族で昼の食事に出かけられて　庭の草木が花芽を開き始めて　ベジタリアンで幸せな気分で　作成した文章に満足できて　15分の昼寝が爽快で　料理で隠し味をうまく生かせて　雨あがって　庭の散水が気持ちよくて AM6:30朝餉がおいしくて　庭の桜が散り始めて　雑踏にまぎれ何故か心地よくて　蕗の葉の苦みが美味しくて 春の気が心地よく体内に充満してきて ひとつの難題を引き受けたがこれを解決するのが楽しくて　お天道様はありがたい・庭の草木を勝手に生長させてくれて　疎遠の友よりmailあって　いい助言ができそうで　今日の議論に満足で　 寝起きが爽快で　十六夜が美しくて 腹の底からエネルギーが満ち溢れてきて　ちょっとだけ月を仰いでみて　月が雲に見え隠れしていて 昨日と違う今日が楽しくて　昨日と同じ今日が楽しくて　時間が止まったような五月晴れの長閑な正午で　梅雨の鬱蒼とした緑が気持ちよくて 梅雨晴れ間の庭に花の種を播けて　繁茂しすぎた桜の枝を少し切って　少し汗ばむほどの快感に 雨がやさしく芝生に降り注いで　イカ大根の煮付けがうまく出来て　一日を丁寧に生きることが出来て　庭のミモザの成長を見守ることができて 茹だる暑さが快感で　庭のトランペットが100個も花開いて　石榴の木の成長が早くて　ドリアンの種子から芽が出始めて　風知草の葉が大鉢に垂れて　庭のひまわりが満開で　体脂肪率が24.9と低下して　暑さの中に秋の気配が感じられて　秋の長雨の中で己に潜入できて　アボカドの高枝を切ることができて　ハートリーフ(ユーカリ)の苗が送られて来て　狭庭に降り注ぐ朝日がまぶしくて　末枯れの庭をみつめて　ブーゲンビリアの花芽が増え始めて　水仙の蕾が顔を出して　皇帝ダリア八重咲きの苗が予約出来て　アマリリス(球根の直径10cm)に花茎が三本伸びて　アマリリスの花茎39cm・蕾10cmとなって　狭庭に新種のチューリップが開花して　庭の桜が一分咲きに綻びて　八重咲き皇帝ダリア(プリンセス八重子)の苗を庭に定植できて　庭の桜が八分咲きとなって　葉桜に風情があって　庭のアーチをマリーゴールドが縁取り　庭の葉桜が木下闇を形成して　桜の木でミンミンゼミが大合唱して 　けふはアブラゼミが大合唱して　庭に冬芝の種を播種して　庭のアーチにパンジー(ビオラ)を24株植えて　クッロカスの球根植え替えて　ブーゲンビリア多数の紫の花芽開き始めて　三椏の密を吸いに目白が来て　クロッカスが咲き始めて　……けふもありがとう

■けふの取って置きweb 編集
157 http://www.youtube.com/watch?v=0zwAqam8vEc&feature=related　

http://www.youtube.com/watch?v=nwXF6YP0z7M&feature=player_embedded#

http://www.youtube.com/watch?v=w3SjdytdtfI&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=0U-UQTy83uY&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=gwpBdwizgII&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=50QXZCB7f8Q&feature=related　

http://www.youtube.com/watch?v=D-h58PCdbFM&feature=related　

http://www.youtube.com/user/arisansecret#p/u/5/Ctc_5Zy1AzI